white clothing; white robes (worn for Shinto rituals, funerals, etc.)
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
(talking in a) half-joking manner
sword; dagger; knife; bayonet
broad-bladed kitchen knife (for dressing fish); deba knife
condition; figure; appearance; voice
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
proper; right; reasonable
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
ahem; cough-cough; noise in lieu of a comment or contrary view
here and there; this way and that way; everywhere; all over
next volume (of a book, comic, etc.)
July; seventh month of the lunar calendar
to overdo; to do too much
to distribute; to portion out; to deal out; to separate (out); to pick out
rice bowl; tea cup; teacup
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
older sister; lass; young lady
overeating; gorging; guzzling
to perceive; to grasp (the situation)
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
gem; jewel; precious stone
with a momentary flash of light