video camera; video camcorder
(battery) charger; AC adapter
high efficiency; high performance
et cetera; etc.; and the like; and so forth
detailed inspection; thorough examination; checking
man's weeping (esp. of someone not prone to tears)
hand baggage inspection; carry-on baggage inspection
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
degenerate; pervert; deviant
one person; another name; nickname; alias
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
junior high school; middle school; lower secondary school
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
department store; department
opening hours (of a store, restaurant, etc.)
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
womanly; ladylike; feminine
bikini model (usually teenage); pin-up girl
Western food; Western dish; Western cooking; Japanized Western cuisine
Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure
quite; very; 10^48; quindecillion
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
the West; the Occident; Western countries
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
dressing room; fitting room
present location; current location; "you are here" (on map)
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell