jpdb beta

penetrating cold

1

intimidation; threat; bluster

1

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

1

visitor (to a factory, school, lab., etc.)

2

passing by

1

vibration; vibrato; trill

1

attached file; attachment

2

spring water; clear (pure) water

1

handrail; railing; banister

2

wide open sky; the blue; heavens; firmament

1

reply; answer; response

2

laptop (computer); notebook (computer)

1

chirp; cheep

2

free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

Kevum

1

to jump up; to leap up; to spring up

1

puppy; small dog

1

to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)

1

summary; digest

1

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

on one occasion; once; at one point; at one time

1

to become desperate; to give way to despair

1

serious; important; significant; grave; weighty

1

self-deprecating; self-mocking

1

to become desperate; to give in to despair

1

inferiority complex; sense of inferiority

1

if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle

3

passing the baton (in a relay race); baton pass; baton handoff; passing the baton; handing over (a job, responsibility over something, etc.)

1

simultaneous interpretation; simultaneous interpreting; simultaneous interpreter

1

early symptom

2

to contract (a disease); to suffer from

1

behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness

1

to affect a stylish air; to try to look good; to show off

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct

1

to love; to cherish; to admire; to appreciate

1

finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing; robbery

1

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

3

radiant smile; contented smile

4

by today; before the day is over

2

heh heh heh; tee-hee; giggle

3

falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy

1

high-spec; highly competitive (on the dating scene, e.g. by having a high income, being good-looking); ticking all the boxes

1

high level

1

to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)

2

passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order

1

for example

1

(television, radio, etc.) receiver

1

goes without saying; needless to say; obvious

2