chugging (a glassful of) a drink in one go
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
which (of three or more); well; now; c'mon
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
standing at attention; standing stiffly upright
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
excess; surplus; superabundance; overabundance
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
to cause; to induce; to bring about; to produce
usual; ordinary; normal; regular; general; common
thought; consideration; thinking
return; reversion; comeback; carriage return
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
thicket; bush; coppice; brushwood
rest; break; recess; intermission
convenient; handy; useful
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. in boxing, baseball)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
personage; person (deserving of respect)
to have the privilege of doing
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
mask; striking the head (kendo)
cheap-looking; tawdry; insignificant
handicraft; industrial art object
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
place; location; room; space; sumo tournament
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)