(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
black; black stone; guilt; guilty person
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
expression; representation; description; representation (of a group)
injury; wound; mistake; accident; loss
cane; walking stick; staff; wand
battle; fight; fighting; engagement; contest
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
(common) millet (Panicum miliaceum); proso millet
manners; courtesy; etiquette
having an aptitude (for); having a talent (for)
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
characteristic (of); peculiar (to)
intimidation; threat; bluster
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
visitor (to a factory, school, lab., etc.)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
vibration; vibrato; trill
attached file; attachment
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
spring water; clear (pure) water
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
handrail; railing; banister
wide open sky; the blue; heavens; firmament
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
to telephone; to make a phone call
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
laptop (computer); notebook (computer)
in high spirits; excited; energetic