jpdb beta

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

completely; absolutely; totally; (not) at all

1

various; a variety of; all sorts of; many (different)

1

suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up

2

specifications; specs

1

at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of

1

(relative) merits; superiority or inferiority; quality

1

order; rank; position (e.g. in a race); precedence

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

towel blanket; terry-cloth blanket

2

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

tip of one's nose

1

to hide; to conceal

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

never mind!; don't worry about it

1

to smile

6

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

erotic video game

1

protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)

1

to finish saying

1

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

6

a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

2

to be worried; to be troubled

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

then; and (then); in that case; if so

2

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

3

medical examination; checkup; consultation

1

prime of life

1

to have a meal; to take a meal

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1

doctor's visit; house call

1

digression

1

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

insurance card

1

total (money); full amount; sum

1

claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)

1

consultation fee; doctor's fee

1

natural; natural (sign)

2

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

1

conclusion; decision; judgement; affirmative

1

to be relieved; to feel relieved

2

suffering from summer heat; summer heat fatigue

1

symptoms; condition (of a patient)

1

comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...

1

weakness; debility; breakdown; prostration

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

2