intricate; elaborate; complicated; complex
menu; schedule; program; menu
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to repeat; to do over again
meanwhile; in the meantime
to make an appearance; to show up
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
yes; yeah; hum; hmmm; oof
quite; very; 10^48; quindecillion
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
particularly; especially; in particular; expressly
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
integrated education; integrated school system; system where students can progress from elementary through secondary levels without entrance examinations
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
though; although; be that as it may; nonetheless
within the (Tokyo) metropolitan area
considerably; fairly; quite; rather; pretty
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
to boast of; to be proud of; to take pride in