censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
because of; owing to; due to
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
poor; pitiful; piteous; pitiable
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
where; what place; how much (long, far); what extent
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
one's own discretion (idea, responsibility)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to become popular; to grow in popularity; to catch on
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
schoolgirl; female student
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
truth; reality; truly; really; absolute truth
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
painful; being sorry; feeling sorry
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to say it out loud; to yell out; to emphasize
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to become clear; to be made public
be considered; be deemed; be thought to be
scary; frightening; eerie; dreadful
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
please (give me); please (do for me)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
how much; how many; to what extent
strong person; the strong; the powerful
leaving behind; desertion; abandonment
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner