to blow through; to blow across
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to have a smattering knowledge of
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
interval; step; pitch; key
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
song lyrics; words of a song; libretto
fabrication; forgery; falsehood; hoax
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
manual or physical labor; manual or physical labour
dislike; disgust; disinclination; tired of
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
comfort; consolation; diversion
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
feeling good; feeling pleasant
to harmonize with; to keep in tune with; to go along with; to keep in step
coworker; co-worker; colleague; associate
helmet; hard hat; protective headgear
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
substitution; replacement; shifting; change
top part of the head; crown; parietal region
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to defend oneself; to protect oneself
insufficient; inadequate; imperfect
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
that day; the very same day