to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
special someone; special person; precious one; significant other
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
showy; loud; flashy; gaudy
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to lock up; to shut up; to imprison
sound; noise; (musical) note; fame
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
single; solo; solitary; just one; only one
to occur to; to remind of; to come to mind
method; way; manner; process; procedure; means
to put into effect; to put into practice
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
hair (on the head); (a) hair
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
mule (animal); mule (women's footwear); spinning mule; Compton's mule
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
to inherit; to succeed; to take over
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)