to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
to become desperate; to give way to despair
card reader (device); card reader (diviner); cartomancer; reader
entrance; entry; gate; approach; mouth
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
troublesome; annoying; complicated
great joy; delight; jubilation
to have as a side order (with drinks); to make fun of someone; to laugh at someone's expense
to cross one's mind; to occur to one
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
to be crowded; to be packed; to be complex
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
conclusion; decision; judgement; affirmative
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to face; to confront; to be opposite to
facing; opposite; across the street; other side
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
very fast; in a twinkle; before one's eyes
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
simple; artless; naive; unsophisticated
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to express (orally); to put into words; to say out loud
oh; right; I see; OK; gotcha
senior; elder; person older than oneself
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to develop into a serious incident
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to pour forth; to spill out
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
discipline; punishment; reprimand
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
no penalty; no punishment; acquittal; impunity
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
big problem; major issue; big controversy
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion