film released direct-to-video
to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
reverse thrust; retrofiring; sudden mental derangement
aeroplane taking off from a warship (airplane)
touchdown (as in rugby, etc.)
simple work; repetitive job; unskilled work; menial work
to become attached; to begin to love
it is not everything to ...
to make a move; to move a piece (e.g. in shogi)
set of tools (implements); kit; outfit
to be dispersed; to get separated
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to knock back; to strike back; to beat in revenge
affection (esp. parental); love; fondness
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
association of like-minded people
riding together; sharing a car (taxi, etc.); doing in collaboration; backing of the same candidate by different political parties
leaving to chance; leaving to fate
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
begging; pestering; pleading; coaxing
to stick to; to cling to; to adhere to
government service; entering government service; (of a ronin) finding a new lord or master to serve
manicure; nail polish; nail varnish
to be widely recognized; to be famous
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
hidden camera (for illegal and immoral purposes)
cake served with tea; teacake
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme