to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
indecent act (esp. molestation or indecent exposure)
PvP battle; battle between human players (as opposed to AI)
special position in the civil service (exempted from application of the Local Public Service Act)
rear; rear unit guard; anchor (man)
to be separated (of clothing); to be exposed; to be wide open; to stand with one's limbs apart; to block the way
fashion item; fashion accessory
-off (price reduction); discount; -coated; -plated
(for) self-defense; (for) self-protection
tempering iron; forging steel; wrought iron
to lose one's footing; to slip
drainage; draining; pumping out (water); displacement
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
to smell; to smell of; to have a smell
it's not like; it isn't as if
progeria (disease characterized by symptoms suggestive of premature aging)
progeria; premature senility
strong point; forte; merit; strength
no matter what; whatever you say; in the end; after all
relay station; translator station
high-capacity; high-volume
to detain; to take into custody
acute poisoning; acute intoxication
Cala (South Africa); Ka-ra; Karla
Schmit; Schmitt; Shmidt; Szmidt