to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
how many people; a number of people
to get to know each other; to make acquaintance
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
attendance; presence; appearance
naked eye; the physical eye
taking a seat; sitting down (in one's seat)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
that sort of; that kind of; like that; such; so
to carry around; to carry on one's person
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
internal (e.g. mechanism, feature); built-in; equipped (with)
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation
adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
area of expertise; (one's) field; (one's) line
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
matter causing distress; something causing worry
entirely; completely; cleanly; snugly
lack; absence; shortage; deficiency; privation
to skip over (while reading); to skim
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
one person; another name; nickname; alias
pair; set of two; pair-oared boat; pair; two of a kind
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to stop talking; to break off; to pause
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
upper half of the body; upper body
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
you (plural); all of you; you all
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of