exact calculation; squaring of accounts; adjustment
non-confidence; lack of confidence
(free) sample; promotional gift
counting ballots; tally (of votes)
adoration; admiration; devotion
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
cheering in chorus; saying in unison
thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love
to give up (something as hopeless); to throw in the towel
no concern of mine; nothing to do with me
little by little; bit by bit; sparingly
general; overall; across-the-board
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
final word; voice of authority; authoritative pronouncement
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
(undesirable but) inseparable relationship
(financial) settlement; squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
to aim for laughs; to play to the crowd
discretion; judgement; judgment
to stifle a laugh; to hold back a laugh
trees and stones; unfeeling person
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
exposure by washing away; washing out; exposed aggregate (finish); exposed aggregate concrete; revealing the grain of cedar boards by washing and scrubbing; finding out (after an extensive search or investigation)
on one's face; one's face; (arch.) meeting face-to-face; (arch.) seeing in person
omen; portent; sign; presage; harbinger; premonition
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
lifting a curse; breaking a spell; disenchantment
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
hot-blooded; hot-headed; temperamental; impulsive
in one's hands; in one's control
should do; ought to do; must do