somehow; for some reason; without knowing why
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
to be forestalled; to fall behind; to be one step behind
jumping about; rampancy; domination
for (some) doubtful points to remain
trivial; not amounting to much; not a big deal
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
reception (e.g. of visitors); dealing with
young person; inexperienced person; novice
business; errand; nature of one's business
refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved
for use by children; for children
gazing at (in wonderment)
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to fall ill; to be taken ill
valuable; worthwhile; worthy; worth doing
limousine (stretched car); shuttle bus (usu. to airport)
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
right-handedness; right-handed person; right-hander
to haul up; to pull up (with both hands); to reel in
to cover (smear, sprinkle) (with)
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
Dynastic period (the Nara period and esp. the Heian period, characterized by the rule of the emperor as opposed to shogunate)
prevailing view; common opinion; commonly accepted theory
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
Edo shogunate (1603-1867)