drinking party; banquet; feast
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
to grieve over; to mourn; to lament
ancestor; forefather; foremother
pressure; clamping; tightening; fastening
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
often; frequently; now and then; occasionally
conceptual; ideational; notional; theoretical; academic
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
like this; such; thus; in this way
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
through a (computer, etc.) screen
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
one by one; in detail; minutely
open seam; seam that has come apart; tear
to convey (a message, e.g. to one's superior); to communicate; to pass on; to pass along
to settle; to finish; to bring to an end
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
fort; stronghold; fortification
World War III; Third World War
Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE); Koryŏ; (arch.) Korea
territory; autonomous region
partner country; other country (in a dispute, arrangement, etc.); opponent (country)
islander; inhabitant of an island
in some way; somehow or other; somewhere or other
naval port; naval station
anti-aircraft; antiaircraft
anti-ship; anti-warship; anti-surface
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
warships and other vessels; naval vessels