rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
casual; doing something without taking it too seriously
pushing and shoving; jostling; hustling
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
latch; clasp; catch; check; fastener
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
marshland; wetland; swampland
traveller; traveler; wayfarer; tourist
craving; longing; thirsting
before one knows; unnoticed; unawares
party; set; gang; company; person
to save; to leave over; to spare
aggression; invasion; raid
gun; cannon; artillery; ordnance
arrest; apprehension; capture
the whole town; all over the town; throughout the town
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
the extraordinary; the unusual; the unexpected
fresh, young ears of rice
transport ship; troop ship
to rush back; to run back
detonator; percussion cap
combustibles; inflammables; flammables; burnables
resolute; determined; bold
to cut down; to chop down; to fell
one may well say so, but ...; even more than