to develop a relationship; to build intimacy; to deepen a friendship; to get acquainted
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
to get hold of; to take possession of; to seize
tune (melody, piece of music)
deep emotion; impression; inspiration
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
feeling keenly; fully realizing
guest; visitor; customer; client; shopper
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
complaint; troubles; objection; grievance
to work hard; to work diligently; to do one's best; to try one's hardest
going to and fro; back and forth
to loaf around (on the job); to idle one's time away; to dawdle
soon; before long; in the near future
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
sense of rhythm; rhythmical sense
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to join in a (musical) performance
shifting gears; changing gears
elegance; refinement; grace; aroma
sense of pitch; ear for music
to be able to manage somehow or other
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)
by your leave; with your permission
non-alcoholic beer; alcohol-free beer
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
tone color; tone colour; tone quality; timbre
insight; power of observation
advice; counsel; suggestion; tip; hint
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
endless; boundless; everlasting
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man