water vapour; water vapor; steam
solidification; congelation; coagulation; condensation
circulation; rotation; cycle; loop
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
weakness; debility; breakdown; prostration
easily; readily; with ease; without trouble
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
everywhere; all over; throughout
to get along well together; to be close to each other
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
glutton; gormandizer; gormandiser
(indoor) observation deck; observation room; observatory
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
to look up (at); to look upwards; to respect; to look up to
gods of the land; earthly deities
gods of the land; earthly deities
to deify; to enshrine; to pray; to worship
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
handrail; railing; banister
alone; by oneself; on one's own
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
exhaled air; exhalation; expiration
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
inhalation (of air); inhaled air; intake (e.g. of air)
overflow; abundance; exuberance
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
self-sufficiency; self-containment; autonomy; self-absorption
taking in; bringing in; capturing (e.g. customers); attracting; confusion; bustle
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter