extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
range; stove; cooker; microwave oven
mix; mixture; (pre-made) mix; cake mix; mixed; mixed doubles team
movie; film; motion picture
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
at last; finally; barely; narrowly; just
friendship; fellowship; camaraderie
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
firing one shot at a time; single-shot gun; having only one engine; single-engined aeroplane; one-shot (e.g. story); non-serial
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
to begin shooting; to shoot out
bead (of a gun); front sight; foresight
scope; extent; scope (i.e. an optical device); scope (of a name binding)
standing figure; standing posture; dancing pose
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
firing practice with live ammunition
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to give a round of applause; to applaud
repetition; repeat; replication; recursion; iteration
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
popular; common; commonplace
stamina; energy; stamina-boosting (esp. of meat dishes containing raw egg yolks, garlic, Chinese chives, etc.)
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
model; prototype; archetype; (sewing) pattern