to take advantage of; to follow blindly; to multiply
to suffer an embarrassing defeat
combat power; fighting strength
when it comes to; concerning (an area of expertise)
trust (in); confidence; faith; reliance
personal; individual; private
may; might; perhaps; may be; possibly
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
self-control; self-restraint
White Tiger (Taoist god said to rule over the western heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
to name; to call; to christen; to term
Chen (ancient Chinese state; approx. 1045-479 BCE); Ch'en; Chen dynasty (of China; 557-589 BCE); Ch'en dynasty
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
wild beast; wild animal; brute
person standing watch; guard duty
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
cross-examination; retort; asking in return
magical power; mystical force
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to plunder; to grab; to snatch
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
assistance; help; aid; support; reinforcement
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to take command; to give direction
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
the Japanese; Japanese side; Japanese delegation; Japanese representatives
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
preservation; retainment; keeping
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. the Yamate area in Kōbe)