having to be; must be; should be; ought to be
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
equivalence; equal value; parity; (logical) equivalence
to be at a loss; to be puzzled
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
dwelling; house; residence; address
number-withheld phone calls
20 years old; (arch.) twenty
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
halo; hello; hallo; harrow
a long time (since the last time); first in a long time
to crack (person's voice); to squeak
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
technical advisor; expert advisor
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
association; socializing; socialising; fellowship
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
due form; official; formality
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
since then; from that time; ever since
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
age difference; disparity in age; age gap
at a young age; while still young
whole; all; general; gross; entire; overall
research establishment; research institute; laboratory
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons