premature; untimely (e.g. death); early
in turns; in series; in order; by rotation
to look around; to survey
house; home; one's house; one's home; one's husband
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
possible; conceivable; likely; probable
each (person); everyone; individual; respective
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
public employee; government employee; public-sector worker; public servant; civil servant
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
interception (email); wiretap; bug
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
Marine Corps; Royal Marines
marine; (US) Marine Corps; the Marines; Marine
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
agent; agent; secret agent; spy
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
reaction; response; reaction
weather forecast; weather report
correction; revision; amendment
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
dial (of a meter, watch, etc.); face (of a clock); keyboard (on a typewriter, etc.); letter board (communication aid for people unable to speak); communication board
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
bridge (e.g. on a warship)
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended