silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
brother complex; excessive attachment to one's brother; black contemporary (music)
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
cardinal (Catholic prelate); main thing; basic thing; cardinal (color); crimson; cardinal (bird)
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
no!; no no!; no, not at all
focus of one's attention; what one is looking for; viewpoint; point one is trying to make
to come to like; to become fond of; to fall in love
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to be kind to; to treat kindly
everyone; everybody; all; everything; all
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
older sister; elder sister
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
twentieth century; Nijisseiki pear (variety of nashi); Nijusseiki pear
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
obedient; submissive; docile; meek; pliant
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
-like; sort of; similar to; resembling
to accompany; to follow; to keep up with
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
where did you hear that?; who did you get that from?