town area; urban area; metropolitan area; built-up area
burnt field; burnt area; land devastated by fire
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
steel frame; steel beam; steel girder
dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical); melting; liquefying; fusion
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
empty lot; vacant plot of land
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
don't worry; there's no need to worry
great disaster; catastrophe; train wreck
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to put to use; to make use of; to turn to account
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
as always; as ever; though it's always the case
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
such; like that; in that way
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
to overdo; to go too far; to go to excess
power; might; authority; influence
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to dye; to colour; to color
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
back (of a chair); backrest
now that you say that; now that you mention it
brake; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
not hard to ... (in certain circumstances, it would be possible)