in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
all you want; as much as one wants
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to call; to summon; to send for; to call together
to exercise one's authority (over); to influence; to glare (at); to scowl; to glower
peacefully (sleeping); quietly; soundly
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
female friend; woman friend
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
less than ...; smaller ...
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
wheel coming off; going off the shoulder (of a road); derailing
sense of impending crisis; sense of danger
separate; respective; different
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle
someone else's problem; (lit.) fire on the opposite shore
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
to begin (doing); to start (doing)
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to pitch forward; to fall forward
seat belt; seatbelt; safety belt
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
by all rights; legally speaking; properly speaking
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
rivalry (between two irreconcilable forces); conflict; strife; mutual overcoming cycle (of the five elements in Chinese philosophy; wood overcomes earth, earth overcomes water, water overcomes fire, fire overcomes metal, metal overcomes wood); excessive destructive cycle
incomplete; unfinished; imperfect
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together