just right (time, size, length, etc.)
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
daily routine; daily work; daily lesson
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
chair; seat; stool; post; position; seat
staringly; fixedly; unblinkingly
coquettish; teasing; mischievous; devilish
retention; maintenance; preservation
slightly (of an action); (looking) small and quiet
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
pretense; affectation; showiness
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
one bow; one salute; one greeting
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to make a display of; to show off; to flaunt
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
enamel; enamel paint; enameled leather; patent leather
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
tight; close-fitting; tight (supply and demand); scarce; tight skirt; straight skirt
waist; waistline; waist measurement
opening; gap; dried and opened fish; extension
thickness; profundity; depth; thickness; strong and tight group or wall of stones
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
forming; shaping; casting; molding; adult form
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
clothing; costume; outfit; garment; dress
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize