what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
single combat; duel; one-on-one fight
to prepare for death; to get ready to die
crisis; critical situation; emergency; pinch
majestic figure; imposing figure; impressive appearance; magnificent appearance
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to parry; to sidestep; to dodge
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
like; similar to; something like ...; someone like ...
soft; weak; fragile; poorly built; insubstantial
to fight against; to oppose; to face
sharpness; sharp weapon; blade; fine soldier
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
fight to the death; mortal combat; deathmatch
sound of a gunshot; report of a gun
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
ready with a rifle leveled
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
occasion; time; section (of a literary work or piece of music); passage; clause; season; term
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
feminine handwriting; woman's hand
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
container; receptacle; vessel; packaging
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)