cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession
to incorporate; to work into; to insert
squad leader; divisional officer
(social) class; rank; grade
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to like; to prefer; to be pleased by
stronghold; inner citadel; base; headquarters
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
within the next couple of days; in a day or two
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
time; season; period; phase; stage
director; executive; officer; official; person in charge
club activities; extracurricular activities
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
example; instance; precedent; custom; habit
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
to face on; to look out on to
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
expression; look; countenance; face
nape (of the neck); nucha
frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?