as planned; according to plan
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
one machine; one aircraft; one life
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
pursuit plane; chase plane
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
running through (north-south); cutting across; travelling across; cutting vertically; sectioning longitudinally
airspace incursion; airspace violation
departure (from a base); takeoff; launch; starting (to move; of a car); start; moving off
Ishikawa Prefecture (Hokuriku area)
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
lately; recently; these days
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
(one) matter; (one) item; (one) case
encrypted mail; cyphermail
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
modus operandi; criminal technique; trick
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
dispatch of troops; despatch of troops; expedition
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
all kinds of things; various things; large number of people
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
declaration; statement; assertion
difference; distinction; discrepancy; mistake; error