unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
one night; all night; overnight; one evening
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
holiday; day off; sleep; rest; good night
in its entirety; whole; wholly
dwelling; house; residence; address
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
separate; respective; different
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
coming and going; going back and forth (between); commuting (to work, school, etc.); attending regularly; passbook; bankbook
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
way of calling (something or someone)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
practice; putting into practice; implementation; praxis
carrying out one's words; being as good as one's word; making good on one's promise
Okinawa (city, prefecture)
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
bathing; going in the bath
housework; domestic chores; family affairs; household matters
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
filling up (the bathtub) with (hot) water
(separate) house; detached house
residence; housing; residential building
stamp (postage); merchandise certificate
washing machine; (clothes) washer
shower stall (without bathtub); enclosed shower; stand-alone shower
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms