parting (of people); separation; farewell; breakup
scene; sight; scenario; setting
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
reception room; parlor; parlour
facing; opposite; across the street; other side
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
cake served with tea; teacake
able; capable; competent; talented; efficient
praise; admiration; commendation; approbation; applause
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
elder sister; effeminate man
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to taste; to try (food or drink)
difference; variation; difference
manner of using one's hands
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
to put into the mouth; to eat
in a few days; in the near future; soon; one of these days
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
to try; to attempt; to have a go (at)
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
to be enrolled (in a college, course of study, etc.); to be a member (of an organization)
(even) if only a little; to some extent; in the slightest way
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to be at a loss for words