new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
to take measures; to take steps; to take action; to make a move
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
environment; surroundings; circumstances
hole; hole; cup; (electron) hole
nature (of a person); disposition; temperament; nature (of something); character; kind
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
somewhat hard; somewhat firm; fairly hard; on the hard side
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
reproducibility; repeatability; duplicability
thorough; exhaustive; complete
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
live music or performance
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
premature; untimely (e.g. death); early
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
fate; destiny; predestination
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
to visit; to call on; to pay a visit to
Bōsō Peninsula (also alt. name for Chiba Prefecture)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
mountain road; mountain trail
slope; slanting surface; bevel
from now; from this moment; henceforth
blind (devotion, faith, etc.); reckless