jpdb beta

to be confused; to be bewildered; to be taken aback

1

to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

look!; see!; here!; there!; hey!

2

to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

ill will; malice; evil intent

3

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

4

um; er; nuh-uh; no; oof

3

engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably

1

to wave one's hand

3

ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring

6

fast walking; semi-jogging

1

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

1

stairs; stairway; staircase

3

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

1

selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans

1

to accompany; to follow; to keep up with

2

third floor

1

place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off

2

to ascend; to go up; to climb

1

never mind!; don't worry about it

2

that sort of; like that

2

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

1

cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

2

plain; frank; candid; open; direct; straightforward

1

to become familiar (to one's ears)

1

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers

1

unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt

3

to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix

1

approximately the same

2

way of calling (something or someone)

1

friendly relations; social relations; social life

1

to frown (on); to be grim-faced; to look sullen

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

2

to draw a line (between); to make a clear distinction (between); to settle (a matter) once and for all; to bring to an end; to take responsibility (for)

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

nothing but; none other than

4

still more; even more; all the more; still less; even less

1

pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting

2

childish; childlike; immature; infantile; puerile

2

self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline

1

action

1

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

such; like that; that sort of

2

to turn one's face away

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

2