one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
next; following; subsequent; stage; station
measuring instrument; instrumentation
reset; fresh start; new beginning
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
method; way; manner; process; procedure; means
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to raise; to lift; to boost; to enhance
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
northern mountains; mountains to the north
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
succeeding; following; trailing; next
invisibly; secretly; privately
to raise one's voice; to shout
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
agreement; affirmative; aye; yes; OK
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
phew; whew; huff; whoo; woohoo
family which supports a temple; parishioner
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
drop (e.g. of water); drip
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)