to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to overdo; to go too far; to go to excess
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to have an eye on; to zero in on
primary significance; primary importance; first principle; absolute truth; ultimate truth
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
intention; inclination; mind; idea; wish; view
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to go (to); to make one's way (to); to visit
association; society; organization; organisation
branch; branch office; subdivision
to telephone; to make a phone call
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
drawing room; parlour; parlor; reception office
after this; henceforth; henceforward; from now on
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); cloisonne ware; shippō pattern (of overlapping circles); shippō emblem
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
being together; going together; matching (clothing); going together
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
(one) matter; (one) item; (one) case
failure; poor result; disfavour; disfavor; unpopularity
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
society; the world; the times
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
pardon; forgiveness; exemption; permission
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution