offender; criminal; culprit
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
able; capable; competent; talented; efficient
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
sense of helplessness; feeling of powerlessness
to torment; to torture; to afflict; to harrow
to comfort; to console; to amuse
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
to bring back; to restore
right away; without delay; as soon as possible; very soon
pride; dignity; self-respect
consideration; taking into account
(national) capital (city); metropolis
arrest; apprehension; capture
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
private; non-governmental; non-official; folk; popular
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
comprehensive; composite; all-round; all-embracing; general; overall
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
mobilization; mobilisation
display; (computer) display; monitor
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
what kind of; what sort of; what
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
conclusion; decision; judgement; affirmative
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!
to worry (about); to be concerned (about); to have trouble doing ...; to struggle to ...
judicial branch (of government); judicial organ
physical evidence; real evidence; material evidence
Kantō (region comprising Tokyo and surrounding prefectures); Kantō (eastern half of Japan; during the feudal era)
sphere; circle; range; category
pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary