estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
right on the heels of yesterday; only yesterday
one night; one evening; all night; overnight
to beat time; to mark time
as before; as ever; as it was originally
secret communication (with the enemy); collusion; betrayal; adultery; (extramarital) affair
arms and ammunition; weapons and ammunition
transport; transportation; transit; conveyance
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
skill; proficiency; experience; dexterity
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
outside ...; beyond ...; not included in ...
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
dissenting opinion; opposite viewpoint; contraview
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
while moving; on the move
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
leaving behind; desertion; abandonment
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
avenue; boulevard; tree-lined street
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to quicken one's pace (steps)
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort