turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
again; once again; yet again
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to be at a loss; to be puzzled
assistance; help; aid; support; reinforcement
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air
appeal; call for something; request; axiom
to be to the point; to be pertinent
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to be peevish; to sulk; to pout
foreshadowing; preparation; precautionary measures
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
anyone can see that; it's obvious that
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
being in dire distress; being hard put to it; being hard pressed (for money); the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
schoolgirl; female student
barely; narrowly; only just; with difficulty
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
shy; diffident; retiring; reserved
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
depravity; corruption; degradation
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
whispering; whisper; secret talk; murmur
Via Dolorosa (Jerusalem); Via Crucis
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
(young) seductress; temptress; little devil; imp