fluent (in a language); flowing
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
chord name; chord symbol; code name
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
planet; dark horse; surprise contender
literally; to the letter; literal
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
origin; source; history; originally; from the start; by nature
sound of voice; vocal sound
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to take a peep at; to catch a glimpse of
boy; bellboy; porter; waiter
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
gaining time; stalling for time; time-buying
battle; fight; fighting; engagement; contest
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
you (plural); all of you; you all
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.); to serve; to meet (one's expectations, wishes, etc.); to measure up to (e.g. one's ideal); to conform to (the law, standards, etc.); to be consistent with (reason, morality, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
important; essential; significant; major; key; principal
demon; daemon (in Unix, etc.)
devil; demon; the Devil; Satan
ghost; ghosting (television); ghosting; ghost flare; ghost image; ghosting
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over