supporter; sponsor; patron; backer
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
intention; inclination; mind; idea; wish; view
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
lack of unity; inconsistency; disharmony
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
while moving; on the move
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
patron (of the arts, an artist, etc.); patroness; sugar daddy; man who provides for a woman (e.g. a geisha); patron; master
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
electrical manufacturer; company manufacturing electric devices; electric-appliance maker
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
munitions industry; war industry
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
check (against); collation (with); comparison; verification
national; founded and run by the central government
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex
caregiver; care worker; carer
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
seeming; pose; show; pretense; sham; mock
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
protection; copy protection; write protection
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
reprimand; rebuke; reproach; scolding
public transportation; public transport
control (by the state); controlling; coordination; air traffic control