hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
that; the matter in question
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
counterintelligence; counterespionage
amusing; funny; interesting
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
such; like that; that sort of
(sound of) laughter; laughing voice
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
clothing; dressing; binding (of a book)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
as always; as ever; though it's always the case
discernment; penetration; keen insight; your discernment; your insight; your conjecture
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
influence; power; might; influence (of stones)
becoming complicated; becoming involved; being intricate; becoming entangled; becoming jumbled; becoming mixed up
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
one school; one sect; one denomination; one party; one faction; one group
to differ (in); to have different ...; to be different (in terms of ...)
surface of a board (shogi, go, etc.); (state of) the board; development of a game; surface of a record
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
reset; fresh start; new beginning
your body; your health; yourself; you
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
pupil; student; schoolchild
leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school
very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit
school building; schoolhouse