unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
brake; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
to deepen; to heighten; to intensify
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to look unconcerned; to assume a composed look
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to slash back; to strike back; to counterattack; to retort; to quickly turn the steering wheel in the opposite direction; to cut the wheel
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
sobriety; soberness; sober face
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to become red; to redden; to blush
listen!; you see; mind you; remember
attitude; posture; preparedness; readiness
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to gain time; to play for time; to buy time
school; proofreading; proof
war; battle; match; game; competition
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations
innocent; naive; artless; unaffected; genuine; childlike
to be too numerous; to be too much
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
busy; having no time (for)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu