bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
female friend; woman friend
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
again; once more; a second time
pose; pose; posturing; pause; rest
to have a reason; to have an excuse
transfiguration; transformation; change of appearance
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
hard fight; close game; struggle; tight contest
finally; after; following; at the end (of)
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
to like; to prefer; to be pleased by
to join hands together; to join forces; to collaborate
different suitabilities; being cut out for certain things (and not for others)
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to assault with a sword; to stab at; to slash at
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to strike; to hit; to beat; to punch
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to put back in a good mood; to cheer up
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to gather; to collect; to assemble
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
to call; to summon; to send for; to call together
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
if one is unlucky; if one is careless