to hide; to keep to oneself
older sister; elder sister
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
superior; excellent; brilliant; outstanding
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
marathon training in physical education classes in Japanese schools
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
clear; obvious; evident; bright; light
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
first place; first rank; units position (of a number)
running alone; running solo; having a large lead (over the others); being far ahead (of everyone else); having one's own way; ignoring others' opinions and acting as one wishes
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
unique; distinctive; novel; different color (colour)
being one or more laps behind (in a race); being behind the times
physical; relating to stamina; in terms of physical strength
positioning side-by-side; parallel arrangement; going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to some extent; to a certain extent
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
studies; schoolwork; classwork
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
aimless; rambling; desultory; casual
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
surmise (about someone's feelings); guess; conjecture; (showing) deference (to); consideration (of someone's wishes); servility
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
distinction; differentiation; discrimination; difference
peace (esp. of the world); peace and calm; tranquility; tranquillity
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin