fear; dread; dismay; terror; horror; scare
regret; repentance; remorse
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
fact; truth; reality; in fact; actually
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
giving; provision; furnishing
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
may; might; perhaps; may be; possibly
I see; that's right; indeed
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
this way; this direction; here; this (one); I; me
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
rather; better; instead; if anything
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
impudent; brazen; shameless; bold
at once; immediately; without delay; promptly
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
emperor; prince; princess
where; what place; how much (long, far); what extent
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to hand (over); to deliver in person
meaning; significance; sense
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
red; crimson; scarlet; Red; communist
button (clothing); push-button; button
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)