what!; oh; what the heck; what the; damn
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to rub; to pat; to stroke; to massage
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
single word; a few words; brief comment
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
thick; bulky; massive; heavy
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
pretty; charming; lovely; adorable
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
manner; demeanour; demeanor; bearing
being about to cry; the verge of tears
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to strengthen; to emphasize; to emphasise
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to cut (someone) down; to slay
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
light pink; pale pink; cherry blossom pink
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
place; spot; address; district; area; one's house; point
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to speak frankly; to put things bluntly
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at