jpdb beta

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project

2

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

door; doorway

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

2

guitar

2

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

cancer

1

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

1

whether (or not); if

1

fundamental; basic

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

3

to set aside

1

to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter

7

hmm; I see; hrm

6

to nod; to bow one's head in assent; to agree

6

blond hair; blonde hair; golden hair

2

blue eyes

1

lovely; sweet; pretty; cute; adorable

2

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

12

milk; infant formula; formula; condensed milk

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

3

silk thread; silk yarn; corn silk

1

jewel; precious stone; gem

1

pupil (of the eye); one's eyes

2

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

5

craftsman; skilled artisan

1

doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

2

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

2

mutually; with each other; reciprocally; together

1

to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of

1

near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here

1

somewhere; in some respects; in some way

3

otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift

1

five; 5

2

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not

4

rehabilitation; reinstatement; restoration of rights

1

now; nowadays

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners

2

as usual; as always; as before; as ever; still

1