man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
no more than; just; only; mere; goes no further than
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
in perfect form; going swimmingly
reef; sunken rock; unforeseen difficulty
to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
classic (work, esp. book); the classics
modern Japanese (esp. as a school subject)
which; where; all; both; anyway; anyhow
devastating; catastrophic; crushing
Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
Shōtoku Taishi (574CE-627CE); Prince Shōtoku
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
Japan's envoy to Sui dynasty China
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
year; age; years; past one's prime; old age
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
academic; scholarly; scientific
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to rant and rave; to raise hell
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to cover up with something
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
creation; founding; initiating
occurrence; happening; incident; event